WidgetChart und das Problem mit den Datensaetzen

Hallo
Heute ist es wieder mal soweit.
Bei der Ansicht Zeitspanne Monat erscheint die Meldung
„Es sind für diesen Zeitraum keine Datensätze vorhanden“
Die anderen Zeitraeume funktionieren.
Gestern ging es noch und Morgen wird es wohl auch wieder gehen.
IPSymcon Problem ? IPSView Problem?