Raspberry Pi3 COM => LAN nutzen

Hallo zusammen,

ich habe einmal IPS auf einem Pi 3 mit Jessie Image aufgespielt.
Ich betreibe einen COM-Server um einen alten Receiver via LAN anzusteuern.
Die IPS Console bietet mir „ttyS0“ und „ttyAMA0“ an.
Jetzt muss ich dem PI oder IPS aber irgendwie verklickern, das über den „ttyS0“ z.B. der Com Server mit der IP xy angesprochen/abgefragt werden soll.

Ich bin Pi Neuling und in Linux noch frisch. Bitte das bei eurer Hilfe berücksichtigen.

Was ich bisher gemacht habe:

  1. socat installiert

socat PTY,link=/dev/csTTY1,echo=0,wait-slave  TCP:10.40.21.18:8000,retry=5

Ergebniss:

2017/02/23 07:59:58 socat[1201] E connect(6, AF=2 10.40.21.18:8000, 16): Connection refused