Das sieht so aus, als hätte das Duplikat nicht die Schrittgröße 0. Damit solltest du zur ursprünglichen Darstellung zurückkehren.
Ich sehe aber gerade, dass ich das in der webbasierten Konsole falsch darstelle und beim Duplizieren wohl auch falsch übernehme… Der Fix dazu kommt. Bis dahin kannst du die Schrittgröße wie gesagt einfach umstellen.