Android - Mobile, Version? Schaltflächen?

Welche Version wird z.Zt. Verteilt? Angezeigt wird bei mir 5.3.0

Und sonst fehlen bei mir im Horizontalbetrieb unten die Schaltflächen Home, Schnellzugriffe…

Du hast vollkommen Recht - die Version wird falsch angezeigt. Das korrigiere ich gleich.

Im Horizontal-Betrieb haben wir die Icons ausgeblendet, sodass auf mobilen Geräten der Platz für die Graphen nicht verschwendet wird. Was ist dein Use-Case? Oder hast du eher ein Tablet in Gebrauch?

paresy

Oder hast du eher ein Tablet in Gebrauch?

Beides. Aber auch auf dem Smartphone ist genügend Platz.
Sicherlich muss man bei der Mobile App auch an ältere Geräte denken. Also OK wenn man es weiß.