[gefixt] Graphen zeigen nichts an -> 0.56

Hallo,

ion der Version 0.5 des Webinterfaces hat sich ein Bug eingeschlichen. Graphen, die man anlegt mit einer Pollzeit von mehr als einer Minute werden fehlerhaft angelegt und koennen dadurch keine Graphen generieren. Der Generirungslauf laeuft zwar ohne Fehler ab, aber durch Inkonsistenz der Datenbank wird dann nichts angezeigt. Dies wird in Kuerze duch ein Update behoben.

Gruss Torro