Also ich kann den Link nicht öffnen. Da wird man nach ner Postleitzahl gefragt und dann wohl zum regionalen Angebot umgeleitet. Bei mir gibts ne Digicam, nen Laptop und Lautsprecherkabel…
Also generell:
Du musst entweder ne Standardschnittstelle an der Wetterstation haben (Am besten RS232 oder USB mit passender Software und offener Software-Schnittstelle) zu der du nach Möglichkeit auch das Protokoll kennst oder du kennst die Funk-Frequenz und die Modulation des Senders. Dann kannst du dir einen Empfänger bauen indem du passende Grundmodule verwendest. Die gibts zum Beispiel bei Conrad oder ELV. Einen Kardinalsweg gibts da nicht aber vermutlich ist es von Vorteil sich mit Microprozessorprogrammierung auszukennen. Dann brauchst du „nur noch“ das Protokoll und kannst den Sender Empfangen.
Sinn macht das natürlich nur, wenn der Sender von einer bestimmten Qualität und nach Möglichkeit von einem bekannten Hersteller ist. Wenn er nach einem halben Jahr kaputt ist und der Hersteller dir sinngemäß sagt: „Pech… Willst nen Lidl-Gutschein?“, dann war die ganze Arbeit umsonst.